|
Versions revisitées des chansons de "Jaune" de Jean-Pierre Ferland, 35 ans après la parution de l'album original.
Crédits du disque original
- Musiciens - Jim Young: batterie; David Spinoza: guitare; Tony Levin: contrebasse
- Choeurs: les Petits Chanteurs du Mont-Royal
- Arrangements et direction d'orchestre: Buddy Fasano, Art Philips; arrangements cordes: Josianne Roy; arrangements cuivres: Guido Basso
- Réalisation: André Perry; direction artistique: André Perry
- Prise de son: André Perry, Claude Demers
- Studio: Studio Perry (Montréal)
Notes de production
- Musiciens additionnels - Carl Bastien: piano, tambourin; Klaus Brown: claquements de mains; Gaétan Troutet: guitares; Olivier Fairfield: percussions; Plaster: programmation; Alex McMahon: claviers; François Plante: basse; Jean-Philippe Goncalves: batterie; DJ Postman: tables tournantes;
- Voix et choeurs: Andréanne Alain, Ariane Moffatt, Mel
- Arrangements: Vincent Letellier, Andréanne Alain, Plaster
- Direction artistique: Patrice Duchesne, Pascal Roberge, Duchesne et du rêve
- Réalisation: Plaster
- Prise de son: Marc Saint-Laurent
- Mixages: Carl Bastien, Louis Legault, Vincent Letellier, Marc Saint-Laurent
- Studio: Local 313 du studio St-Phonique, Studio Victor
- Matriçage: Carl Bastien, Fernand Martel
- Production: Les Productions Jaune; Robert Vinet, GSI Musique; producteur exécutif: Patrice Duchesne, Duchesne et du rêv; coordination: Pascal Roberge, Bruno Quesnel, Nadia Mercure, Marie-Claude Coupal, Philippe Berthiaume, Marie-Ève Gagnon, Johanne Lapointe
- Pochette et livret - Adaptation, conception et réalisation graphique: Cédric Houin, Variadesign; textes de présentation: Carole le Hirez, Carl Bastien, Jérôme Minière, Vincent Letellier, Patrice Dubuc, Nicolas Repac, Jean-Philippe Goncalves, Ariane Moffatt, Champion, Montag, Sixtoo, Dee; correction d'épreuves: Carole le Hirez; photos: Julie Michaud, Marie-Pierre Normand, Andrew Law, Manuel Lagos Cid, Shannon Hansen, Laurence Labatt, Alessandro Mangiarotti, Jim Verburg, Paul 107, Philippe Berthiaume
Plus de détail concernant le concours Remixez "God Is An American" sur le site de Jaune 2005.
|
